ちょいワル親父ーボビーバレンタインー

アメリカンフットボールで奨学金を得ていたが、トミー・ラソーダスカウト
（1976年からドジャース監督）に見出され、オフ中は通学させてもらう事を条件に
3A、スポーカン・インディアンズに入団した。

しかし怪我に泣き、メジャーリーガーとしての実績は目立つものではなかった。
指導者としての手腕を買われ、1986年にはテキサス・レンジャーズの監督として
アメリカン・リーグ最優秀監督に輝く。

監督としてはたびたび激昂、1シーズン18回の退場記録を持つ。監督としては退場記録を持つ。
この退場記録は、レンジャーズ監督就任時に時に「最大の違いはナショナル・リーグの
審判の方がずっと優秀だということだ」と答えたために、アメリカン・リーグの審判団から、
ちょっとした抗議でも退場処分に報復を受けたことによるらしい、後日謝罪したことにより収まった

1995年、千葉ロッテマリーンズのゼネラルマネージャーに就任した広岡達朗に
招へいされ監督に就任（背番号80）。
各選手の潜在能力を引き出し、
当時パ・リーグ5連覇中の西武ライオンズを上回る2位に導く
（チームとしても10年ぶりのAクラス）。

震災チャリティーのために「ドリーム・ゲーム(日本人選手選抜対外国人選手選抜)」を提案し、
外国人チームの監督を務めた（日本人チームの監督は王貞治が務めた）。

その後ニューヨーク・メッツの監督に就任し、柏田貴史、吉井理人、新庄剛志、 などを受け入れメジャーリーグ監督となる。
2000年にはナショナル・リーグでワイルドカードからの優勝を果たした。

メッツ監督時代の1999年6月9日の対トロント・ブルージェイズ戦では、
延長12回に審判に退場を命じられてその後サングラスと付けひげ・黒いTシャツで
変装してベンチに戻ってきた。

2003年オフ、低迷にあえぐ千葉ロッテマリーンズからのオファーを
受けて監督に復帰（背番号2）。背番号2は古巣ドジャースで、バレンタインが
恩師と仰ぐラソーダがつけていた。

2004年シーズンは、1995年の躍進再び、といった勢いでチームは熾烈な3位争い
（プレーオフ進出権争い）を演じ、惜しくも0.5ゲーム差の4位だったがチームを勝率.500へ導いた。

2005年は相手先発投手に合わせ毎日スタメンを変える変幻自在の打線で
序盤凄まじい勢いで勝ち続けた。

中盤やや失速するも終盤再び盛り返し84勝でシーズン2位。
3位と18.5ゲームと大差をつけてプレーオフ進出を決め、第1ステージで
西武ライオンズを、第2ステージで福岡ソフトバンクホークスを破り、
31年ぶりの優勝に貢献。日米で優勝経験を持つ監督となった。
優勝監督インタビューで、複雑な因縁のある広岡達朗に対して
「日本球界に招き入れてくれた恩人」と、感謝の言葉を贈っている。
その後、11月10日から東京ドームでのアジアシリーズの初代王者に導いた。
翌2006年は首位争いを演じるものの最終的に失速し4位と低迷すると、
手のひらを返したような「曖昧な采配止めて」などの声が飛ぶことすらあった。

31年ぶりに千葉ロッテマリーンズを日本一に導いた采配と、
ファンから親しまれる人柄を評価し、背番号2をチームの永久欠番にしようという話もある。

2005年度正力松太郎賞、千葉市特別名誉市民。功績を称え、
祝勝パレードが行なわれた千葉市美浜区幕張ベイタウンの「富士見通り」は
“バレンタイン通り”に改称。

2005年、阪神甲子園球場で日本一を／更に東京ドームでアジア一を決めた時にファンに向かってそのチームは世界でイチバンですと絶叫に近いほどインタビューに答えた。

2006年ベストドレッサー賞に選ばれる